2013/12/07

My Fleece project

ブラックフライデーで生地屋さんに行って予定もなくフリースを買ってしまいました。けのとゆにのイメージにぴったりだったもので。けのは帽子をなくしてしまったところだったのでさっそく作ったのだけど、大きすぎた!ので、それは来年かぶることにして一回り小さく作り直しました。それぞれ45cmしか買ってなかったからギリギリで柄の配置を考える余裕がなかったのが残念!でもかわいくできました。ついでにわずかな残りで手縫いでミトンも作成。学校から自分でできるように手袋はミトンで、と言われたもので。けのはすっごく喜んでくれて早速自分ではめれるようになって嬉しい限り!そしてこのくまちゃんがゆににしか見えないフリースはなんとなくイメージしたものをそのまま自分で縫ってみたもので、型紙がないからかわいくなかったらどうしよう〜と不安だったけど、さすが、フード付きスカートは鉄板。信ちゃんと、ゆにかわいい〜〜!!って大騒ぎでした。(親バカ)左下の服は誰かの手縫いパジャマをリサイクルしたシャツ。
When I saw these cute fleece on black friday I had to buy it for my kids. I believe Ken looks good on vivid color and Yuri prefers pale color. I got half yard of each and thought what to make. I made a hat for Ken first and then it was too big. I had to make another one. Using the rest of fabric, I made a pair of mitten! I just did it by hand. Ken loved them! Now he can wear gloves by himself. Yes, I'm pretty proud of it!! For Yuri, I had vague idea what to make but I didn't have a pattern for it. Was a little risky to make on my own but I think it went well. I like how she looks on it. I still have a little bit of Yuri's fleece left. I'm still very excited to make something out of it!

0 件のコメント:

コメントを投稿