2023/10/20

Three Forks Trailhead


秋休みにキャンプに行こうと思い立って急遽近くのキャンプ場に行ってきました!でも結局キャンプはしなくて、その傍のトレイルを歩いただけなのですが、すごくいいトレイルだった~!もう近くの駐車場は停めちゃいけないスペースまで車でいっぱいで、ちょっと遠くに幸いにも駐車スペースを見つけて停めれたのですが、帰ってきたときには警察が駐禁チケットをみんなに切ってて、停めちゃいけないスペースの車はもれなくチケットもらってました。このトレイルは最後になんと温泉があります!片道一時間以上かかるのに、結構みなさん水着バスタオルで登ってました。わたしには寒すぎたけど。。紅葉も終わりかけくらいでしたが、黄色もたくさん残っててとってもきれいでした!

We decided to go camping for fall break. We ended up not camping but we did hike the trail nearby. This trail was really good. I loved it. It was really popular. There were so many cars parked even at no parking space. After we came back, we found those cars got tickets though. Luckily we found a parking spot a bit far. This trail has hot spring at the end. Many hikers bought bathing suits and bath towels. For us, the weather was too cold to do it, but water was nicely hot. Fall color was almost over but still enjoyable. It was beautiful.

2023/10/07

Y mount, Utah Lake and Provo Canyon


ユタのきれいな景色に魅了されています。時間を見つけて散歩しています。信ちゃんは毎週Yマウントを走って登っています。Yマウントは登っている間ずっときれいな景色を楽しめて、距離も短いし登るのに楽しいトレイルです。その近くにあるプロボキャニオントレイルはもっと長いトレイルだけど、途中にはロッククライミングしてる人がいたり、近場で壮大な景色の見れるスポット!あとうちの近くのユタレイクの周りは夕日がすっごくきれいに見えてうっとりします。夏は暑すぎたけど、秋になって気持ちよく歩いてます。

We love the beautiful scenery we are surrounded. These trails are close to our place. We enjoy walking in the nature. Y mount is good for even children to climb. You can enjoy beautiful view all the way along.