Happy Halloween!!

教会のハロウィーンパーティーが終わった！！ということでなんだかハロウィンが終わったような気持ちになっています。今年はゲームはミニゴルフをしてトランクorトリートにも参加したのでなんだかがんばった気分。トランクは想像してた感じにできなくて残念でした。来年はもっとかっこよく飾ろう！と思います。今年はけのの希望でバットマンになりました。だいはロビン！（アニメ見たことないのでロビンが誰だか知らないんだけど、バットマンの助手みたいな感じなのかしら？）アメコミ好きじゃないし、、と思っていたんだけど、けのも喜ぶし手軽に売ってるのも買えるし（今年は作ったけど）これからは毎年スーパーヒーローになってもらおう！と思いました。信ちゃんはクラークケントになりました。結婚前は自分が仮装するなんて思いもよらなかったという信ちゃん、こんな日が来るなんて、、と震えていました。（楽しんでいたと思います！）そうそう、見て見て！だいが歩き始めました！！
We had our ward Halloween party last Saturday, so I feel like Halloween is already over. I prepared mini golf and decorated my trunk for trunk-or-treat (It was the first time for me. It didn't turn out as good as I imagined. I will do better next year for sure!!). This year, Ken wanted to be batman (I never show him the show, but). I had fun making these costumes. Daiki became Robin of course! I insisted Shin to be Clark Kent. He was amazed how far he came along since we got married! He had never done such a thing before that! I like this super hero theme, although I'm not a big fan of those cartoons. It was so easy. I think we'll be super heroes every Halloween from now on. Oh, look! Dai is walking now!!!