Spring Break 2018

ゆりとけのの学校の春休みがかぶっていたので信ちゃんが休みを取って近くのホテルに遊びに行くことに♫ついでに行く前にカーペットクリーニングもしました。初めの日はお友達に誘ってもらったホテル！初めて背伸びして家族づれ用の子どものプール付きホテルに泊まりました。山ほど子どもいたけどすっごく便利でハマりました。また行けたらいいなあ〜夜はそのお友達とカードゲームで盛り上がりました。次の日はモールオブアメリカで遊んでその近くのホテルに。モール内の飴屋さん巡りをして遊園地で遊んだ。子どもたちの喜ぶことばかり♫と思ったけど最後には疲れきって子ども泣く、ということもありつつ、、また家族の楽しい思い出ができてよかったです。

Y and K's schools both had the same week off for spring break. So we decided to do carpet cleaning and go stay cation while waiting to dry. Our good family friend invited us to join them too. It was our first time to stay at family friendly hotel! You know, we've been poor student family so long. It was so nice! I loved it. I hope we can go back. Kids especially D loved the pool there. He would keep playing without break. We played cards with them in the night. So much fun. The next day, we moved to the closer hotel and played at MOA. We played candy hunt with kids and explored the mall. And then Nickelodeon Universe. It was packed. Waiting time was a lot longer than usual but kids did good job. They were so tired at the end of the day. Well, these all be our good memories.