summer break week2

新しいことが始まって忙しく過ごしました。この夏けのはテコンドー、ゆりはスケートを６週間習います。今週がその第一回目でした。どうかな？と思ったけど二人とも大好きだったみたいでまたすぐやりたい！と言っています。その他には図書館で移動動物園のイベントがあったりまた新しい公園に行ってみたりしました。そういえば先週の日曜日は大きな１０円玉サイズの雹が降りました。ものすごい音でびっくりして地下に避難したほど。うちは無事だったんだけど、畑やシャクヤクは折れたりぐったりしてしまったので満開の花を全部とって半分捨てて半分飾りました。いい香りが一週間も楽しめました。初めての畑は今ひとつですが、始めの年はこんなものなのかな。。レタスを摘んで子どもたちが食べてるところ。
It turned out to be a busy week. K started Tae Kwon Do class and he loves it!! Y's class is ice skating. She did very well for the first day! Besides, we went to our favorite Miller Park and tried Central Park of Brooklyn Park. Rockford Road Library RAD Zoo show was great. Y and K touched a crocodile and a python! Last Sunday, we had hail!! Each hail was like one inch big. It was so scary that we went downstairs. Our house was blessed with no damage but unfortunately our flowers and garden got quite damaged. I cut most of all flowers and had to throw some but mostly I placed on my table and could enjoy prettiness and smell for a whole week long! Our garden is doing not great but okay. Shin harvested some lettuce and baby spinach and fed kids just like that.