Home DIY

まだ完成というわけではなく、いろいろやることがあったり敷物やカーテンもそろっていなかったりという具合ですが、とりあえず！もう工具を片付けて写真を撮りました。壁紙を剥いだりペンキを塗ったり、したことないことばかりで思った以上に大変で計画通りに行かないことばかりでしたがなんとかここまで来れて本当に感謝の気持ちです。細かいところを見ると素人仕事だってわかるような下手な箇所が目について家の価値を下げてしまったか心配だけれど、全体としては満足していてもっと家が好きになりました！助けてくれたお母さんに感謝。そしてこの家をわたしが好きだからという理由でがんばって購入してくれた信ちゃん、ありがとう！
Okay, I'm not completely done yet, but I say it's time to post. It took a lot longer and was more complicated than I expected. Well, I was a super beginner of DIY stuff. I've never ever used saw by myself before. I just believed I could and I'm glad that I did it! Even though I can see my imperfection place to place, I love how everything turned out. I love my new home!! Many thanks to my dear husband who worked so hard to make us become home owner and chose this house just because I liked it. Love you!