また急な思いつきで弾丸でニューヨークに行ってきました。朝の3時起きで運転し、12時間遊んでとんぼ返りしてきました。さすが観光客でいっぱいでした。おいしい和食やシンガポール料理も食べて、とりあえずニューヨークの観光スポットは全部見ました。信ちゃんはこれはすごく有名で映画にいつも出てる!と言いながらガイドしてくれたんだけど、わたしはまったく心当たりがなくて、教養がないなあと反省。一番心に残ったのは、ウォール街に重々しく古いティファニーの本店(に違いない)があってその100m先にTJMaxx(安売りの店)があったこと。なんかいろんなものがひしめき合っていて、その中にチェーン店とかも普通の顔して納まっていてとても面白い街でした。
We were bored so we decided to go to New York City. We woke up at 3am and drove there. So many travelers. People were taking photos everywhere. I think we managed to see most of all sightseeing spots in 12hours and we had tasty Japanese and Singaporean food:9 Keno enjoyed subway trains. OK, NYC, checked off from our list! It was a lot of fun and I'm glad that we went there, but I don't think I want to do that again…. Drivers are crazy over there!!

6 件のコメント:
いいね~!ニュウヨーク!思いつきで、ぽんと旅行に行けるなんて、ホントに腰がかるくていいね。我が家は腰が二人共重いからな~。ずっと長野市に行きたいと思ってるのに、それさえもまだ行ってないよ。しんちゃんがいいだすの?まんちがいいだすの?
信ちゃんだよ。わたしにとって旅行は試練のようなものだからね。。でも行く前と帰ってきた後はすごくうれしいの。ニューヨークは片道3時間のドライブだよ。
NY!素晴らしい行動力だね。とんかつは信ちゃんだね、きっと。でもお膳だけみるとほんとに日本みたい。
で、まちさんのお膳のはなに?白いからうなぎじゃないし、サバもあんなにでっかいわけはなく、サーモンにしては白すぎ、謎だね。タラかな、ほきかテラピアにしてはほっそりだよね。塩干ものだったらそれだけ食べたら塩分とりすぎと思うけど。アメリカだからバターのソテーとかな?宮古も冬を迎えてお店の魚の種類がどっと増えてきてみるのが楽しみです。見たことないもの(全身で)がいっぱいなの。
ニューヨークすごいね!まちちゃんちょっとやせたんじゃない?!
山形もだんだん寒くなってきたけどそっちもすごい寒そうだね。ほまれは鼻風邪ひいちゃって鼻水グズグズです。ゆにちゃんも気をつけてね!
おかあさん、それはしまほっけ定食です。2000円もしただけに豪勢な感じでした。けのとわけたから大丈夫だよ。
ひとちゃん、なんかスケートリンクなんかあるから寒そうな感じMAXだよね。でも0度よりは暖かいはずなんだけど、どうなっているんだろう?山形は超寒そうなイメージだよ。でもおかげで綺麗な景色だろうね。わたしやせてないけど相当顔だけこけてきたよ〜年には勝てないね。腹回りはぶよぶよ。風邪早く治りますように〜
コメントを投稿