お母さんが買ってくれたミシンが届いたので２日間ほどケノが寝た後、深夜までソーイングしてました。上の黒いパンツを参考に大きいサイズの不要品ジーンズをケノのためにリメイクしました。もう一つは太い赤ちゃん向けジーンズを細くしたもの。ケノくんノリノリでモデルになってくれました。笑。あとはこれまた大人の不要品Tシャツをゆりちゃんのドレスに。これはまだ完成してないんだけどかなりうまくいきました。型紙なしで成功したのは初。。なんにせよ子供服はあっという間にできあがるので楽しい。でも３日目以降は睡眠不足で家事をするのも辛いことに気づき、、やめました。今度ゆっくり裁縫ができるのはいつだろう。。。
My mom bought me a new sewing machine:D I was playing with it this week. After two nights of sacrifice, I realized that I was too tired to do my chore. I work full time as a home maker. My work is too hard without good rest. So, I've been not sewing since then, but I still have so many projects in my mind. Anyways, I made Keno's re-make pants and Yuri's dress. I like to make something for kids because they are so small that I can finish it in a day. Don't you think Keno is a pretty good model??
2 件のコメント:
ぎゃあ、すごい！いいなあ。私もせっせと練習したら、そんなのが作れるようになるんだろうか。縦のゆりちゃんの写真は、なんちの赤ちゃんの時にそっくりだね！
けの、モデルみたいね。
ミシンが役立ってよかったね。
コメントを投稿